Paříž proti proudu OH
V Paříži se budou brzy konat olympijské hry, už potřetí. V čem budou tyto OH jiné a o čem se mluví v médiích?
Jak se učit, myslet a žít francouzsky
V Paříži se budou brzy konat olympijské hry, už potřetí. V čem budou tyto OH jiné a o čem se mluví v médiích?
Všimli jste si, že jsou teď v kinech skvělé francouzské filmy? A už za 2 týdny nás čeká Festival francouzského filmu. Na co půjdete? Pojďte si vybrat. A pokud jste v Praze, pojďme vyrazit do kina společně!
Máte problém rozumět Francouzům? Vypilujte si poslech na podcastech tvořených přímo pro studenty! Jsou pomalejší, srozumitelné, s vysvětlenou slovní zásobou a často i s transkripcí. Vyzkoušejte 10 nejlepších podcastů od lektorů pro studenty.
Lupin je nejoblíbenější francouzský seriál na Netflixu. O čem je? A kdo je vlastně Lupin? V článku najdete zábavné aktivity na porozumění textu, zajímavosti o Lupinovi a další zdroje.
Víte, proč se karamel jmenuje karamel? A kdy a kde poprvé vytvořili slaný karamel? A proč je tak populární právě v Normandii? Jak přesně se vyrábí? V tomto článku se dozvíte spoustu zajímavostí.
To vám takhle chystám letní online zájezd po Francii a brouzdám po Normandii… A narazila jsem na e-shop Babička Chantal. Slovo dalo slovo a máme pro vás karamelky. Pojďte si zasoutěžit!
U Lac Léman jsem letos byla už potřetí. Nejdřív z francouzské, pak ze švýcarské strany. A řeknu vám, jedna strana hezčí než druhá! Co kolem Ženevského jezera navštívit? Dám vám tipy na ta nejkrásnější místa.
Jak strávit krásný den v Paříži? Průvodkyně Petra Trnková vás provede místy, kde zažijete tu správnou pařížskou atmosféru.
Pro spoustu studentů jsou členy noční můra. Mám pro vás videolekci, díky které ve 20 minutách konečně pochopíte, jak členy ve francouzštině používat.
Napadený Facebookový účet může znamenat ztrátu online podnikání. K projektu, který jsem budovala 2 roky, jsem ze dne na den ztratila přístup. Přečtěte si o tom, jak to nakonec dopadlo.
Rok plný podivných změn je za námi a teď už tak nějak tušíme, co můžeme čekat v tom novém. Minimálně
Potřebuješ se rozmluvit, ale nemáš parťáka? Nevadí, vystačíš si i sám se sebou. Říkám tomu metoda DIY „Do it yourself“.
Taky máte rádi rock, ska, punk, folk a reggae? Jestli jo, je tenhle článek pro vás. Představuju v něm svých 10 oblíbených francouzských kapel v tomhle stylu, které mě baví už spoustu let. Přeju hezký poslech!
S Bárou mám hodiny francouzštiny už čtvrt roku. Dělá velké pokroky a francouzština se mnou ji hodně baví. Tak jsem ji poprosila, aby se s vámi podělila o své zkušenosti. V jejím článku se dozvíte, jak se nadchla pro francouzštinu, jaké metody učení doporučuje a proč má tak ráda naše hodiny online.
V úterý nastala mezi učiteli panika. Nezastavitelné šíření koronaviru totiž většině mým kolegům přineslo velkou challenge: učit online. Spousta z nich netuší, jak na to. Tápou, děsí se, zkouší různé programy a nadávají. Ale já si říkám – všechno zlé k něčemu dobré. Nečekané opatření zavřených škol totiž učitele i studenty naučí učit (se) online. Drsně, ale přece. A kdo ví – třeba u toho někteří z nich zůstanou už napořád. Z vlastní zkušenosti totiž vím, že jakmile objevíte výhody online výuky, už nechcete měnit.
Baví mě povídat si s mými francouzskými přáteli žijícími v Praze o tom, jak se jim tu žije. Přestože Česká republika není od Francie tak moc vzdálená, kulturních rozdílů se mezi našimi zeměmi najde nespočet. Ať už jde o českou povahu, práci, pracovní prostředí, humor, vkus, kuchyni, nebo třeba tradice. A protože máme Vánoce, zeptala jsem se svých přátel na to, jak vnímají české vánoční tradice.
Foie gras – to je ta tolik oblíbená pochutina mlsných Francouzů. Lahodná paštika z husích nebo kachních jater nesmí chybět u žádné slavnostní večeře. Patří k tradičnímu předkrmu při štědrovečerní hostině. Nejen vegetariánům se však tato lahůdka vůbec nelíbí. Víte proč?
Oslavili jsme třetí adventní neděli a Vánoce jsou tu už za pár dní. Mí francouzští kamarádi žijící v Praze (des Français expatriés) odjíždí na svátky do Francie, ke svým rodinám, které vidí jen párkrát do roka. Zeptala jsem se jich, na co se těší ze všeho nejvíc. Všichni odpověděli, že na vánoční atmosféru, na rodinnou pohodu a v neposlední řadě na skvělou každoroční hostinu těch nejlepších dobrot.
Většina z nás už má mobil přirostlý k ruce. Je na čase toho využít a nechat si k tělu přirůst i francouzštinu. Díky mobilním aplikacím si můžete kdekoli a kdykoli procvičovat slovíčka nebo si třeba pilovat porozumění poslechu. Pojďte se podívat na 6 skvělých aplikaci, které si zamilujete!
V minulém článku jsme si ukázali, že záměna rodu ženského a mužského u podstatných jmen někdy může úplně změnit význam homofonních slov. Dnes se spolu podíváme ještě na zákeřnější slova – a to taková, která se dokonce i stejně píší.
Ta dům, ten paže, ta rádio, ta auto,… Jak si to jen zapamatovat? Je to vůbec nutné? Někdy mi studenti říkají, že na členy se chtějí vykašlat, že prý je jim rozumět i tak. Chyba. Někdy totiž záměna rodu může úplně změnit význam toho, co chceme říct. Dnes bude řeč o homofonech, která se od sebe liší mužským nebo ženským rodem.
To, že francouzská výslovnost není jednoduchá, je obecně známá věc. Pro velkou spoustu lidí je to i ten nejhlavnější důvod, proč se francouzštinu nikdy nezačali učit, přestože se jim ten jazyk moc líbí. Roztodivné zvuky a spoustu nevyslovených písmenek odradí nejednoho studenta. Co s tím?
Většina studentů jazyků má problém s porozuměním poslechu. Když se učíme cizí jazyk, celkem rychle se naučíme rozumět jednoduchým dialogům, ovšem jakmile přijde na živé diskuse s více Francouzi, je konec. Co s tím? Zvykejte si na komplikovanější dialogy třeba sledováním filmů.
Je září, zápisy do jazykových kurzů jsou v plném proudu a vy jste motivovaní se do těch jazyků pustit. Jenže jak? Jazykovky dnes každý pomlouvá, individuální lekce jsou drahé, sami se nedokopete. Tak jak to udělat, abyste si našli to, co vám opravdu vyhovuje?
Anki je velice oblíbený software k učení. Učit se na něm můžete cokoli, ovšem nejčastěji se používá k učení slovíček. Je zdarma, má vymakaný algoritmus pro dlouhodobou paměť a umí i výslovnost. Ale protože vypadá trošku složitě, vytvořila jsem pro vás skvělý videotutoriál.
Miluje sýry, víno, francouzské Alpy a do Camarque v jižní Francii jezdí obdivovat růžové plameňáky. Na ústřice ani žabí stehýnka ji moc neužije, to vám raději pošle jednou za měsíc svůj newsletter.