Salut ! Jmenuji se Hanka.
Francouzi mi ale říkají Ana nebo Anka. Nevyslovují totiž počáteční H.
Lesk a bídu francouzské výslovnosti si možná letmo pamatujete z hodin literatury díky Honoré de Balsacovi. A pokud ne, nevadí! Gramatiku, ale i mluvené a psané slovo spolu dokážeme hravě zlepšit, protože:
Díky pětiletému studiu na Masarykově univerzitě v Brně v oboru Lektorství francouzského jazyka a ročnímu pobytu ve francouzském Montpellier znám francouzštinu i metody její výuky skrrz naskrrz.
Ve Francouzském Institutu v Praze patřili rok a půl k mým žákům teenageři i dospělí různých jazykových úrovní. Institutu vděčím i za svou akreditaci hodnotitele mezinárodních jazykových zkoušek DELF A1-B2.
Na lektorování v portorické Alliance Française vzpomínám s úsměvem i drobnou vráskou na čele. 3 měsíce v Karibiku ve víru španělštiny, angličtiny a francouzštiny mi studenti pravidelně kořenili poloprázdnou třídou. Hodina zpoždění? Standard. Mañána!
Montpellier, Auvergne, Toulouse a francouzské Alpy. Dva a půl roku mi rodiče posílali pohledy na rozličné francouzské adresy. Připočtěte k tomu pět let života s jedním „domorodcem“ a vyjde vám, že francouzsky nejen mluvím, čtu a občas i nadávám, ale hlavně myslím. Tous les jours.
On-line učím od roku 2014. Interaktivně, v kontextu, bez samoúčelného biflování. Hodiny mám ráda pestré, zábavné a zároveň efektivní. Jak se mi to vede, si můžete přečíst v referencích mých spokojených studentů.
Spát na vavřínech mě nebaví. Raději se dál vzdělávám a účastním se konferencí na téma výuky cizích jazyků. Díky tomu znám třeba Broňu Sobotku, který je nejen dříč, ale i skvělý člověk. A Olly Richards mi se svým Summitem pro jazykové influencery otevřel oči nejen v oblasti moderní výuky jazyků, ale i v podnikání.
Učitelku frániny tělem i duší nezapřu – a jako spoluzakladatelka projektu Digitální_lektoři ani nemůžu. Přednáším, školím a organizuji workshopy pro on-line lektory (všech) jazyků.
A to nejdůležitější na závěr: Učení mě nesmírně baví, svou práci miluju! A to je znát. Třeba v tom, že respektuji tempo svých studentů a nedělá mi problém na ně občas mluvit i česky ;-).